… A LIEGE

La route de Liège

Le pont, le banc, les arbres, ils pleurent sous un voile de suie,

la misère et l’intolérance

remplissent nos jours, sombres.

Sale et étrangère, comme une inconnue dans le noir, la ville se presse

dans ses propres égouts…

Des années isolée, exilée, pétrifiée,

maintenant

elle renaît, elle revit,

bourgeon qui éclot à vos pieds

et s’élève…

La rivière coule, coule, coule et coule encore.

Nous nous sommes dit

jetons des ponts,

tendons la main à un sentiment nouveau pour nous,

pour voir là-bas où l’aube se dessine

une vie nouvelle, nouvelle…

© 2015 Pro2.

tekst: Jo Dautzenberg,

vertaling Joseph Vromans.

PERFORMANCES

Der Weg…..Route à Liège:

20 november Energeticon Alsdorf
25 november Cultuurhuis Heerlen
26 november das Schlachthaus Eupen

Route à Liège POSTER DE A3 HighRes-resized
image-656